Lampedusa [Trailer 2] on Vimeo

Lampedusa [Trailer 2] on Vimeo

Notícia: Luto no Mediterrâneo continua

LAMPEDUSA, ITÁLIA (ANSA) - Pelo menos 10 imigrantes, sendo seis somalis e quatro eritreus, morreram em alto mar durante uma travessia entre a Líbia e a costa italiana, informaram outros estrangeiros resgatados ontem em um bote próximo à ilha de Lampedusa, no sul da Itália. (...)

Os imigrantes, todos de países da África, contaram que os seus companheiros de viagem teriam se afogado ao caírem no mar. (...)

"É necessário aumentar o monitoramento no [Mar] Mediterrâneo por parte das autoridades dos países costeiros para evitar que se repitam estas tragédias no mar", disse Laura Boldrini, porta-voz na Itália Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur).

Fonte: http://www.oreporter.com/detalhes.php?id=74943#ixzz1r1FKYgk3

Notícia em Itália: http://www.unita.it/italia/lampedusa-dieci-migranti-morti-br-soccorso-barcone-con-48-persone-1.397823

Notícia: Erros em catadupa deixaram dezenas de imigrantes ilegais a morrer no mar

Erros em catadupa deixaram dezenas de imigrantes ilegais a morrer no mar

«Uma série de falhanços cometidos por barcos da NATO, navios comerciais e várias guardas-costeiras europeias conduziram à morte de dezenas de pessoas, deixadas à deriva no mar Mediterrâneo enquanto tentavam imigrar clandestinamente, denuncia um relatório hoje divulgado pelo Conselho da Europa.

O inquérito – que se focou no desastre de um barco oriundo de Trípoli em Março passado, com 72 africanos a bordo – concluiu, ao fim de nove meses de investigações, que vários erros humanos e institucionais se amontoaram, conduzindo a que a embarcação de refugiados, com destino à ilha italiana de Lampedusa, fosse deixada à deriva sem nenhuma resposta dada durante 16 dias aos seus pedidos por ajuda. Apenas nove pessoas sobreviveram.

O autor do documento, o sueco Tineke Strik, descreveu o acidente como “um dia negro para a Europa”, tendo exposto o que definiu como “diferentes padrões no julgamento do valor da vida humana” – reiterando aqui as críticas já antes feitas pelo presidente da assembleia parlamentar do Conselho Europeu (organismo que tutela o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos), Mevlüt Çavusoglu, o qual condenou as autoridades transatlânticas por os imigrantes clandestinos terem sido “deixados a morrer”.

“Podemos falar tanto quanto quisermos sobre direitos humanos e a importância de cumprir as obrigações internacionais, mas se ao mesmo tempo deixarmos pessoas a morrer – talvez porque não sabemos quem são ou porque vêm de África – tal revela o quão insignificantes são essas palavras”, criticou aquele responsável do Conselho Europeu, citado pelo diário britânico The Guardian.

Segundo o inquérito foram cometidos erros por barcos militares e comerciais que navegam na área em que se encontrava a embarcação de refugiados. O documento denuncia também falhas por parte das guardas costeiras que receberam os pedidos de ajuda assim como “uma total confusão sobre quais eram as autoridades responsáveis para pôr em execução uma operação de salvamento”.

Tudo isto, é argumentado no relatório, “expõe a falta de planeamento a longo prazo pelas Nações Unidas, pela NATO e países europeus sobre o inevitável aumento de refugiados a abandonarem o Norte de África, durante a intervenção militar internacional na Líbia”, que levou à queda do regime de Muammar Khadafi.»

Vídeo: Asylum - Seeking refuge

"Asylum Seeking Refuge", um comovente trabalho fotográfico de Francesca H. Mancini (It)




Asylum - Seeking refuge by Francesca H. Mancini on Vimeo

AFP: UN refugee agency warns Italy to prepare for boat people

AFP: UN refugee agency warns Italy to prepare for boat people

 «ROME — The UN's refugee agency called on Italy Thursday to speed up preparations on the tiny island of Lampedusa for a possible new wave of refugees fleeing the Horn of Africa and the Middle East.

"With ongoing crisis situations in various regions we know there are vast movements of people across borders," said Laura Boldrini, UNHCR spokeswoman.

Some are heading to countries such as Libya and Tunisia which have served as departure points for boats of refugees headed for Lampedusa in the past.

"Lampedusa port has been declared unsafe and the welcome centre is unusable. The government needs to reactivate the facility and declare the zone safe. We're not currently in a position to respond to an emergency," she said.»

"Lampedusa" no Facebook

A nossa página no Facebook é regularmente actualizada com notícias, recortes de imprensa, fotografias, ...

Convidamo-vos, por isso, a acompanharem-nos também aqui:

Lampedusa, de Utopia Teatro

Notícias: UNHCR News Story: More than 1,500 drown or go missing trying to cross the Mediterranean in 2011

More than 1,500 drown or go missing trying to cross the Mediterranean in 2011

«GENEVA, January 31 (UNHCR) – The UN refugee agency on Tuesday released figures showing that more than 1,500 irregular migrants or refugees drowned or went missing last year while attempting crossings of the Mediterranean Sea.

"This makes 2011 the deadliest year for this region since UNHCR started to record these statistics in 2006. The previous high was in 2007 when 630 people were reported dead or missing," Senior Communications Officer Sybella Wilkes told journalists in Geneva, while adding that at least 18 people had drowned this year to date after setting off from Libya for Europe.

"Our teams in Greece, Italy, Libya and Malta, warn that the actual number of deaths at sea may be even higher," Wilkes said. "Our estimates are based on interviews with people who reached Europe on boats, telephone calls and e-mails from relatives, as well as reports from Libya and Tunisia from survivors whose boats either sank or were in distress in the early stages of the journey," she explained.

Wilkes also revealed that a record 58,000 irregular migrants, asylum-seekers and refugees managed to make it to European shores last year after setting off in boats from Asia or North Africa. The previous high was in 2008, when 54,000 people reached Greece, Italy and Malta.

During 2009 and 2010, border control measures sharply reduced the number of arrivals in Europe. The frequency of boat arrivals increased in early 2011 as the governments in Tunisia and Libya collapsed.

The majority of last year's arrivals by sea landed in Italy (56,000, of whom 28,000 were Tunisian) while Malta and Greece received 1,574 and 1,030 respectively. The majority arrived in the first half of the year and most were migrants, not asylum-seekers or refugees. Only three smuggler's boats arrived after mid-August.

UNHCR's Wilkes said that so far this year, "despite high seas and poor weather conditions," three boats had attempted the perilous journey from Libya and one of them – carrying 55 people – had gone missing.

"Libyan coastguards informed UNHCR that 15 dead bodies, all identified as Somali, were found washed up on the beaches [of Libya] last week, including 12 women, two men and a baby girl. On Sunday, three more bodies were recovered," Wilkes said. It was later confirmed that all those who drowned were Somali residents of the makeshift site in Tripoli known as the Railway Project.

The other two boats made it to Malta and Italy, but required rescuing. The Italian coastguard saved 72 Somalis, including a pregnant woman and 29 children, on January 13. The second boat was rescued two days later by the Maltese armed forces with the support of the US navy and a commercial vessel. In total 68 people were rescued from a drifting dinghy.

"UNHCR welcomes the ongoing efforts of the Italian, Maltese and Libyan authorities to rescue boats in distress in the Mediterranean. We renew our call to all shipmasters in the Mediterranean . . . to remain vigilant and to carry out their duty of rescuing vessels in distress," Wilkes said.»

Fonte: UNHCR Flickr